Titelbild Trachtenfest 2010
Anmeldung
Das OK offeriert allen Besucherinnen und Besuchern des Eidgenössischen Trachtenfestes 2010 in Schwyz ein attraktives Festkarten-Angebot. Lesen Sie mehr darüber.
 
 
 
Separate Tageskarte für Freitag und Samstag
Freitag, 4. Juni 2010
Preis: CHF 100.00. Enthält Festabzeichen und Trachtengeld im Wert von CHF 20.00 sowie das Bankettessen im Anschluss an die DV.
 
Samstag, 5. Juni 2010
Preis: CHF 70.00. Enthält Festabzeichen und Trachtengeld im Wert von CHF 20.00.
 
Cartes à part pour le vendredi et samedi
17.1.2010. Nouveau : carte journalière pour
 
Vendredi 4 juin 2010
Prix : CHF 100.00. Contient l’insigne pour la fête et l’argent des costumes d’une valeur de CHF 20.00 ainsi que le banquet suivant l’assemblée des délégués
 
Samedi 5 juin 2010          
Prix : CHF 70.00. Contient l’insigne de la fête et l’argent des costumes d’une valeur de CHF 20.00.
 
Bestellung und Information
Eidgenössisches Trachtenfest 2010, Sekretariat, Edith Gwerder, Postfach 157, 6422 Steinen. Tel. 041 832 23 30 / info@trachtenfest2010.ch
  
Festkarten können per E-Mail bestellt werden.
 
Folgende Angaben sind wichtig:
Name, Adresse, Telefon-Nummer und Trachtengruppe
Anzahl Festkarten (3-, 2-, 1 Tageskarten / Tageskarten für Jugendliche und Kinder
Tribünenplätze / Delegiertenkarten
Anreiseart (OeV, Car, PW)
 
Commande de carte pour la fête par Email
28.1.2010. Les cartes pour la fête peuvent être commandées par Email.
 
Il est important de communiquer les données suivantes :
- Nom, adresse, numéro de téléphone et groupe de costume de fête
- Nombres de carte de fête (carte pour 3, 2 ou un jour(s) / carte journalière
  pour les adolescents et enfants)
- Places dans les tribunes / cartes de délégués
- Moyen de transport (transport public, car, voiture)
 
 
 
Trachtengeld
Die Festkarten enthalten Trachtengeld, das eigens für diesen Anlass gefertigt wird und überall am Fest abgegeben werden kann. Man erhält dann Getränke oder Esswaren im Gegenwert. Der Nennwert verhält sich dabei wie Bargeld. Je nach Festkarte, beinhaltet diese somit einen gewissen Wert an Festgeld. Selbstverständlich kann auch in allen Festwirtschaften mit normalem Bargeld bezahlt werden.
  
Argent des costumes
Les cartes de la fête comprennent l’argent des costumes qui a été fini exclusivement pour cette occasion. Celui-ci peut être donné partout à la fête. En échange on reçoit boisson et nourriture. La valeur se comporte comme de l’argent liquide. En fonction de la carte de fête, celle-ci contient un montant fixe en argent de fête. Il est bien sûr aussi possible de payer partout en argent liquide.
 
Festumzug
 
 
Achtung: Es können keine Anmeldungen mehr für die Teilnahme (Mitmachende) am Umzug angenommen werden. Alle Nummern sind vergeben.
 
 
 
-